Não obstruiria a replicação, e dá origem a um erro na mesma... fazendo com que a sequência de DNA recém-formada apresente a mutação... e você teria o vírus de novo.
Ne bi omelo kopiranje, ali bi možda doveo do greške. Tako da novoformirana DNK nosi mutaciju a vi ponovo imate virus.
Gerry, execute a sequência de desligamento rápido.
Познајем га. Џери, хитно прекини поступак!
Isole um e desvie a sequência de comando ao processador auxiliar.
Izdvoji jedan i preusmeri ga na pomoæni procesor.
Primeiro de tudo, a sequência do nascimento é completamente astrológica.
Prvo i prvo, momenat rođenja je u potpunosti astrološki.
Procure a sequência de abertura da válvula de emergência.
Gledam u njega. -Dobro. Sada potraži niz ventila za hitne potrebe.
Os elefantes, a par dos chimpanzés... têm a sequência de DNA mais parecida com a dos seres humanos.
To je odvratno. Slonovi, nakon majmuna, imaju najbližu DNA sekvencu kao ljudska biæa.
Quatorze seguidas, a sequência mais longa na Major League este ano.
14 pobeda je najduži niz ove godine.
Epstein tenta interromper a sequência de Stokes.
Epstin pokušava da pomeri Stouksa iz položaja.
Lidamos com um tipo de delírio estruturado que torna-se cada vez mais mortal conforme a sequência monetária se desconecta da produção de qualquer coisa.
Tako da, mi imamo posla sa vrstom strukturalne obmane koja postaje sve više smrtonosna kako se novčani niz odvaja od proizvodnje bilo čega.
John Maynard Keynes, Ludwig von Mises e outros grandes economistas de mercado... a base da análise racional raramente abandona a sequência monetária.
Johna Maynarda Keynesa, Ludwiga von Misesa ili bilo kojeg drugog od vodećih tržišnih ekonomista, vidjećete da osnova onog što govore rijetko napušta novčani niz.
Se estiver disposto a deixar a sequência do banho como está, regravarei as cenas de amor na abertura conforme suas especificações.
Ako ostaviš scenu s tušem nedirnutu ponovo æu snimiti prvu ljubavnu scenu kako god ti želiš.
Com as 4 teclas, adivinhar a sequência correcta é um simples jogo de números.
Знајући 4 цифре, требало је само да пронађем прави редослед.
Mas se tentarmos revivê-lo sem a sequência correta, pode morrer.
No pokušaj oživljavanja bez pravog slijeda mogao bi ga ubiti.
É a sequência de imagens mais triste que já ouvi.
To je nešto najtužnije što sam ikad èula.
De acordo com a sequência das vítimas, o assassino parece estar seguindo um ensinamento do Kung Fu.
Prema redosledu žrtava, izgleda da ubica prati fraze kung fua.
A sequência de eventos que levou à morte dela.
Редослед догађаја који су довели до до њене смрти.
A sequência tem como alvo um canal direto para o coração, matando a pessoa instantaneamente.
Slijed cilja kalija kanal u srcu, ubijajuæi osobu instantno.
A sequência de números... 53, 23, 77, 1, 27?
Kombinacija brojeva... 53, 23, 77, 127?
Eu seria capaz de retransmitir a sequência de imagens e transmitir para todos.
Možda bih mogao da prenesem kamerni snimak stanice i emitujem ga.
E rearranjar as palavras numeradas para coincidir com a sequência nas tumbas.
Onda da preuredimo numerisane reèi da odgovaraju sekvencama na spomenicima.
Eles podiam sintetizar padrões na natureza usando o nascer e o pôr das estrelas, a sequência e a direção das ondas, o padrão de voo de certas aves.
Mogli su da sintetizuju obrasce u prirodi koristeći izlazak i zalazak zvezda, redosled i pravac talasa, putanje letenja pojedinih ptica.
É o mais exato lugar para sentir o ritmo e a sequência e direção das ondas.
To je najbolje mesto da osetite ritam i redosled i pravac talasa.
É a sequência de "Uma Verdade Inconveniente" e explora todas as soluções que irão resolver a crise climática.
То је наставак "Непријатне истине" и истражује сва решења која ће решити климатску кризу.
No topo encontra-se a sequência uniformemente errática, que é o conjunto errático de letras -- e, interessante, também encontramos a sequência do DNA do genoma humano e a música instrumental.
Na samom vrhu je ravnomerno slučajan niz, koji je nasumična skupina slova - i, zanimljivo, tu je i niz iz genoma ljudskog DNK i instrumentalne muzike.
Na parte mais baixa da escala, encontra-se a sequência rígida, a sequência de todos os A, e também se encontra um programa de computador, neste caso em linguagem Fortran, que obecede regras realmente estritas.
Na nižem kraju skale vidite rigidan niz, niz svih A, i vidite i računarski program. U ovom slučaju, na programskom jeziku fortran, koji poštuje vrlo stroga pravila.
Você tem que imaginar os sons de cada uma destas gravuras de modo que a sequência inteira faça sentido.
Treba da se otkriju zvuci svake ove sličice tako da čitav niz ima smisla.
A segunda pergunta: a sequência do download faz alguma diferença?
Drugo pitanje je da li je redosled preuzimanja važan?
E à medida que essas tecnologias avançam, vocês continuam vendo isto, continuam vendo isto, continuam vendo coisas -- 2.000, a sequência do genoma humano -- e parece que nada está acontecendo, até que acontece.
I kako se ove tehnologije razvijaju, vi nastavljate da viđate ovo i ovo, nastavljate da viđate stvari -- 2000, ljudska genetska sekvenca -- i čini se kao da se ništa ne dešava, dok se ne desi.
Eu só assumi que a sequência patológica de eventos era ciência estabelecida
U stvari samo sam prihvatao patološki redosled događaja koji se u nauci ustalio.
E o que é interessante é que se você muda a sequência, você muda o formato tridimensional.
Zanimljivo je to da ako promenite sekvencu, vi promenite trodimenzionalni oblik.
E isso vai ser a sequência de compreensão do início absoluto do universo.
To će biti sled događaja vezan za razumevanje samog nastanka svemira.
A realidade é que nós precisamos de reverter a sequência.
Realnost je da moramo da preokrenemo redosled.
3.0137510299683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bi omelo kopiranje, ali bi možda doveo do greške. Tako da novoformirana DNK nosi mutaciju a vi ponovo imate virus. 